Два фестиваля и один конкурс - «оживление»
С помощью особенного географического преимущества город Маньчжурия осваивает и обогащает ряд международных культурных мероприятий. В образе китайско-российско-монгольского международного туристического фестиваля, фестиваля льда и снега, международного конкурса красоты на титул «Мисс посол красоты», по мере развития становится торжественным, праздничным брендом соседних районов трёх стран. Особенностью города Маньчжурия является то, что он находится на границе Китая и соединяет китайско-европейскую культуру.
Международный туристический фестиваль до сих пор уже успешно устраивали четырнадцать раз, он был утвержден государством, как один из торжественных, брендовых мероприятий. Он является совместным культурным, туристическим мероприятием, который объединяет силы местных правительств трёх стран. В том числе Фестиваль культуры и искусства городского населения, Китайско-российско-монгольское ежегодное собрание художников, международный фестиваль пива, Забайкальский конкурс художественной гимнастики “Кубок губернатора” и около ста мероприятий, привлекают конкурсантов и художников из многих стран и районов для участия. Эти мероприятия показывают разный стиль искусства с разными культурными оттенками. Создаются сферы для дружественного сотрудничества трёх стран, а также примечательный район туризма с многообразной культурой, который приковывает внимание всего мира.
Китайская (Маньчжурская) северная международная научно-техническая выставка уже успешно проводилась два раза, имеет крупные достижения. В общей сложности более 9600 китайских и иностранных предприятий, участвовали в выставке, около 31000 выставочных объектов, более 430 тыс. китайских и иностранных гостей и бизнесменов, в том числе те, которые вели переговоры. 960 разных договоров и соглашений заключено на общую сумму 32 млрд. юаней. Создаётся платформа для внедрения новых высокотехнологичных объектов и развития индустриализации.
С 2014г. город Маньчжурия ежегодно устраивает Китайский (Маньчжурский) международный фестиваль культуры и искусства, приглашает другие страны участвовать в ряде культурных мероприятий. Показывает достижения развития культурной индустрии города Маньчжурия. В том числе крупная программа цирка, песни и танцев. “Эмоции в Маньчжурии - волшебное путешествие” в общей сложности собрали более 20 тыс. зрителей. С середины июля по конец сентября 2015г. город Маньчжурия успешно устроил ряд мероприятий в рамках Китайско-российско-монгольского ежегодного собрания художников, тогда пригласили большой цирк России, в городском спортивном зале прошли его выступления. Это оказало положительное влияние на стимулирование развития экономики, культуры, спорта, туризма китайско-российских соседних районов.
Международный обмен “нормализация”
В рамках стратегии государства “один пояс, один путь” Маньчжурия, Забайкальский Край, Республика Бурятия, Иркутская область и др. отправляют друг к другу торгово-экономические, научно-технические, культурные, спортивные, туристические и другие делегации для визитов. Непрерывно расширяется и углубляется обмен и сотрудничество в различных отраслях между городом Маньчжурия и соседними районами России. В международном обмене наблюдается “нормализация”.
В области образования: город Маньчжурия ежегодно организует делегацию учителей начальных и средних школ в г. Краснокаменск, Чита, с. Агинское Бурятский округ, г. Улан-Удэ для проведения обмена и взаимных визитов. Институт Маньчжурии, университет Внутренней Монголии и соседние районы России расширяют обмен в сфере высшего образования, обмена студентами, обучающимися за границей.
В области спорта: соседние города Китая и России совместно устраивают различные спортивные соревнования по баскетболу, настольному теннису, волейболу, футболу и велосипедному спорту. Все это не только укрепляет дружбу обеих стран, но и обогащает жизнь городского населения обеих сторон.
В области экономической торговли: туристический фестиваль, научно-техническая выставка “День Маньчжурии” в Чите и Улан-Удэ, рекомендательное собрание о торговле и экономике.
В области науки и техники: с 2004г. первая китайско-российская научно-техническая выставка до сих пор уже успешно прошла двенадцать раз, город Маньчжурия используя эту платформу, развивает сотрудничество в новых высокотехнологичных отраслях с соседними регионами России.
В области здравоохранения: Маньчжурия и Комитет Здравоохранения г. Чита России создали дружественные отношения. Отправляют медицинский персонал друг к другу для обучения. Привлекают передовые технологии по глазным болезням из России и распространяют технологии китайской медицины. По профилактике и лечению инфекционных болезней обе стороны достигли общего понимания. Медицинский и научный обмен и сотрудничество между городом Маньчжурия и соседними районами России с каждым днём умножается.
Связь, радиовещание и телевидение города Маньчжурия может достигать до 40-50 км. соседних районов России. Они могут видеть и слышать радио и телеканал города Маньчжурия. Это углубляет понимание друг друга, укрепляет международный культурный обмен. Происходит регулярный обмен книгами библиотек города Маньчжурия и соседними районами России, что способствует дружественному культурному обмену обеих сторон.
По статистике ежегодно Маньчжурия отправляет делегации для участия более чем в 40 мероприятиях культурного и спортивного обмена. Количество участников в таких мероприятиях более 2000. Масштаб и сфера обмена с каждым годом расширяются.
Перевод: Чи Чуньюй
Предыдущая статья ：Презентация методов лечения китайско-монгольской медицины в рамках Дня Маньчжурии в Чите 2016 г. успешно организо
Следующая статья：Наш город устроил китайско-российское международное мероприятие оценки драгоценностей “Лето Маньчжурии” 2016 г
