Фань Цзайсюань – «доктор культурных реликвий», который на протяжении 45 лет охраняет фрески Дуньхуана

2026.06.24 15:59

Фань Цзайсюань – «доктор культурных реликвий», который на протяжении 45 лет охраняет фрески Дуньхуана

(Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн) 22/06/2026,09:30

6.24樊再轩:给壁画“治病”的人1.png

22 июня, «Жэньминь жибао» онлайн -- Пещеры Могао в Дуньхуане, расположенные на северо-западе Китая, имеют более чем 1600-летнюю историю и могут похвастаться 45 тыс. кв м изысканных фресок. Однако эти тысячелетние фрески также могут «болеть». Фань Цзайсюань, эксперт по сохранению и реставрации культурных реликвий из Дуньхуанской академии, которому уже за 60, последние 45 лет выступает в роли «доктора» для этих фресок, оберегая это культурное наследие человечества.


Настенные росписи часто страдают от растрескивания, отслаивания и высолов. Фань Цзайсюань должен вводить клей в тонкий слой краски с помощью сверхтончайшей иглы, при этом его рука не должна дрожать. Он полагается не только на традиционное мастерство, но и на современную науку. Столкнувшись с высолами, которые часто называют «раком» настенных росписей, он вместе со своей командой определил критическую точку влажности для растворения соли и успешно разработал материалы для обессоливания, чтобы преодолеть эту проблему. Его команда провела восемь лет в одной особенно сильно пострадавшей пещере.


Для Фань Цзайсюаня реставрация — это также диалог сквозь тысячелетия. При восстановлении трехмерных расписных скульптур пещер Майцзишань он даже изучал анатомию и психологию, чтобы вернуть энергию глазам скульптур. Он считает, что только «понимание» мастеров тысячелетней давности может привести к истинной «реставрации», создавая мост между людьми и культурными реликвиями.


Фань Цзайсюань посвятил свою жизнь пустыне. Он часто говорил, что лучшая защита — это сочетание современных технологий и традиционного мастерства. Сегодня он продолжает с неизменным терпением работать в полумраке пещер, обеспечивая сохранение красоты тысячелетней давности для будущих поколений.

6.24樊再轩:给壁画“治病”的人2.png

6.24樊再轩:给壁画“治病”的人3.png

6.24樊再轩:给壁画“治病”的人4.png

6.24樊再轩:给壁画“治病”的人5.png

6.24樊再轩:给壁画“治病”的人6.png

6.24樊再轩:给壁画“治病”的人7.png


Предыдущая статья :
Следующая статья :