«Журналистское сотрудничество: Прошлое, Настоящее и Будущее» – Эксклюзив с Петром Федоровым, главой Дирекции международных отношений ВГТРК
23 октября, «Жэньминь жибао» онлайн -- «В 2009 году, вернувшись из Франции, где я руководил русской службой EuroNews, я был назначен на текущую должность. Сразу после этого назначения, я узнал, что китайский телеканал начал вещание на русском языке в моей стране», – вспоминает Петр Федоров. «Тогда я поставил перед собой цель – добиться трансляции наших телеканалов в Китае».
Петр Федоров – опытный международный журналист, телеведущий и продюсер. В 2001-2009 годах он занимал должность руководителя русской службы Euronews, а сегодня он – руководитель Дирекции международных отношений ВГТРК.
Исполнение мечты Петра Федорова не заставило себя долго ждать. «В отеле мы можем посмотреть канал "Катюша" и RT», – рассказывает Петр Федоров. «Катюша» – российский телеканал, вещающий в Китае на русском языке с китайскими субтитрами. Это совместный проект Первого канала и Центрального телевидения Китая, который стартовал 1 ноября 2017 года.
За последние 15 лет, будучи главой Дирекции международных отношений ВГТРК, Петр Федоров много сотрудничал с китайскими СМИ. «В 2015 году мы сотрудничали с Китайским центральным телевидением и выпустили первый совместный документальный фильм "Россия и Китай. Сердце Евразии", который описывает взаимодействие России и Китая в политической, культурной и исторической сферах. Это как бы прошлое и настоящее двух стран, а также их будущее», – рассказал он.
«Цветные кадры, на которых Мао Цзэдун объявил о создании КНР с трибуны ворот Тяньаньмэнь, были сняты нашими операторами», – поделился Петр Федоров с журналистами «Жэньминьван». По его словам, в 1949 году Иосиф Сталин направил советскую съемочную группу в Китай и предсказал, что китайский народ скоро одержит победу. Он предложил отправиться в Китай, чтобы запечатлеть момент, когда Коммунистическая партия Китая одолеет Гоминьдан и установит народную власть.
От официальной церемонии основания Китайской Народной Республики до первой сессии Политбюро Центрального Комитета КПК и даже уличных сцен из городов Китая 1940-50-х годов – все это было запечатлено на пленке. «Эти ценные кадры долгое время хранились в архивах и были забыты до 2018 года, когда наш режиссер Алексей Денисов обнаружил их. Руководители двух стран немедленно приняли решение о совместной разработке этого материала», – рассказал Петр Федоров.
В сентябре 2019 года, накануне 70-летия основания КНР и 70-летия установления дипломатических отношений между Россией и Китаем, на российском новостном канале «Россия 24» был выпущен документальный фильм «Второе рождение Поднебесной. Китай глазами советских кинооператоров». Множество раритетных исторических кадров, ранее не демонстрировавшихся широкой публике, вызвали огромный интерес. Этот материал стал подарком Китаю к юбилею китайской революции и установлению народной власти, а также подчеркнул глубокие связи между Россией и Китаем в современности.
«Я хочу привести ещё один уникальный факт нашего журналистского сотрудничества во время пандемии», – вспоминает Петр Федоров. Для более полного освещения событий в Китае, российские телеканалы несколько раз полностью транслировали репортажи, предоставленные китайским международным телеканалом CGTN. «Это был первый опыт для нас, когда иностранный телеканал создавал и предоставлял новостные сюжеты для вещания на российских каналах. Те, кто занимается новостями, понимают, что это высшая степень доверия», – сказал Федоров.
По его слова, китайские и российские журналисты планируют возобновить свою совместную работу. В марте текущего года ВГТРК передала Китаю значительное количество ценных исторических киноархивов, которые были недавно обнаружены. Этот материал был захвачен советской Красной Армией в Китае в 1930-х годах и охватывает важные исторические и политические события в Китае, включая основание маньчжурского государства, инцидент у моста Лугоуцяо и применение «Отрядом 731» бактериологического оружия против Китая. Обе телевизионные компании решили использовать этот материал как основу для создания совместного документального фильма.
«Мы хотим сделать этот фильм еще более широким», – сказал Петр Федоров. Этот проект не ограничится только рассказом о китайской истории, но также будет акцентировать внимание на зверствах, совершенных японскими военными во время Второй мировой войны. «Я специально посетил Мемориал жертв Нанкинской резни, выставка оставила глубокое впечатление. Мы должны напомнить миру, что такое японский милитаризм и какие преступления они совершали. Возможно, этот фильм сможет предостеречь мир от опасностей, связанных с усилением военной политики, увеличением военного бюджета и расширением так называемых сил самообороны, которые фактически превратились в агрессивную армию», – подчеркнул Федоров.
По мнению Петра Федорова, сотрудничество между китайскими и российскими СМИ будет продолжаться, как и раньше. Он отметил, что в условиях изменяющегося мирового порядка дружба между странами беспрецедентна: «Чем крепче отношения между создателями контента, тем труднее сохранять однополярный мир. Этот мир должен быть многополярным, где каждая страна имеет право защищать свои интересы без того, чтобы этому не мешали третьи силы».-0-
Предыдущая статья ：В Китае отмечают Праздник двойной девятки
Следующая статья：Китай, Россия и Монголия разработают трансграничный турмаршрут по Великому чайному пути
