В нашем городе прошел уникальный концерт моринхуров, посвященный национальному единству и сохранению нематериального культурного наследия
13 января состоялся торжественный концерт моринхуров, посвящённый признанию их искусства нематериальным культурным наследием, на тему «Я люблю тебя, Китай». Это событие укрепило осознание единства китайской нации и придало зимней Маньчжурии особый культурный колорит.
Концерт был организован совместно отделом пропаганды горкома Маньчжурии, управлением культуры, спорта, туризма, радио, кино и телевидения города Маньчжурия, а также Федерацией литературных и художественных кружков города. Мероприятие направлено на полную реализацию концепции регионального культурного туристического бренда «Песенный тур по Внутренней Монголии», содействие сохранению и развитию традиционной китайской культуры, популяризацию культурных ценностей северных регионов Китая, а также демонстрацию достижений в области охраны и продвижения нематериального культурного наследия — искусства игры на моринхуре.
Концерт открылся выступлением страстного ансамбля моринхура с композиции «Я люблю тебя, Китай», и переполненная эмоциями мелодия сразу же разожгла патриотический энтузиазм зрителей. Затем поочередно прозвучали классические произведения, такие как «Степи Хулунбуира», «Восходящее солнце» и «Возвращение с победой», которые, будь то мелодичные и величественные, либо быстрые и яркие, с замечательными образами, воплощали великолепие пейзажей и богатое культурное наследие Внутренней Монголии. Исполнение таких песен, как «Выпьем за дружбу», «Реки и горы» и «На нашей Родине сладкие песни и ароматные цветы», дополняло яркость выступлений ансамбля моринхура. В кульминационный момент звучала композиция «Скачут десять тысяч лошадей», когда десятки моринхуров играли в унисон, создавая эффект, будто целая армия мчится по степи. Звук копыт и лошадиное ржание переплетались, потрясая душу зрителей, и это величественное завершение концерта оставило незабываемое впечатление.
Как стало известно, что музыка моринхура была включена в список государственного нематериального культурного наследия в 2006 году. В июле 2023 года город Маньчжурия объявил его представительным городским проектом по сохранению нематериального культурного наследия. Этот концерт - не только аудиовизуальное наслаждение, но и яркая интерпретация духа единства и прогресса китайской нации, позволяющая зрителям глубоко прочувствовать очарование нематериального культурного наследия и способствующая укреплению сознания общности китайской нации.
Перевод: Бай Цзянь
Предыдущая статья :
Следующая статья :