vk.com/id493138046
9 октября работник экспедиторской компании Син Да г. Маньчжурия вошел на сайт «Единое окно» международной торговли Китая и выбрал модуль «двухступенчатая декларация», сообщив только 17 элементов информации, таких как: способ транспортировки, время вывоза товара, названии продукта и общую цену, сведения о качестве продукции и характеристику груза, так была завершена операция по «общему декларированию» для сжиженного нефтяного газа весом 58,76 тонн и стоимостью 200 000 юаней. Информация о декларации была немедленно отправлена в таможню. После завершения системного аудита, от бланка декларации до конца всего процесса, от электронной подачи до выпуска груза занимает всего 18 секунд. Партия товаров была импортирована торговой компанией Пин Ань г. Маньчжурия и была первой пилотной операцией по реформированию «двухступенчатой декларации» таможни Маньчжурии, а также первой пилотной операцией по реформированию «двухступенчатой декларации» в АРВМ.
Сообщается, что 12 июня 2019 года исполнительное заседание Госсовета предложило «продолжать упрощение интегрированного процесса таможенного оформления для импортируемых товаров, завершить декларацию реформы режима таможенного оформления «двухступенчатая декларация--общая декларация и полная декларация», чтобы значительно сократить время таможенного оформления, это было одной из 10 мер по ускорению продвижения таможенного оформления. В целях реализации требований реформирования Госсовета, дальнейшей оптимизации деловой среды и содействия упрощению процедур торговли, в соответствии с распоряжением работы Госсовета, Главное таможенное управление решило осуществить пилотный проект по реформе «двухступенчатой декларации» для импортируемых товаров по всей стране. Маньчжурская таможня является одной из пилотных.
Понятие «двухступенчатая декларация» возникло в развитых странах Европы и Америки, проще говоря, «двухступенчатая декларация» - это «общая декларация» и «полная декларация». Согласно определению «двухступенчатая декларация», Главное таможенное управление разъяснило, что в этом режиме таможенного оформления, предприятиям не нужно представлять всю информацию и документы декларации за один раз. Весь процесс декларирования можно разделить на два этапа:
Первым шагом является общая декларация, то есть компания предоставляет необходимую информацию для удовлетворения потребностей надзора за безопасностью доступа в порт посредством информации о коносаменте, после чего товары могут быть выпущены без проверки. Товары, связанные с налогами, должны быть обеспечены эффективной налоговой гарантией;
Второй шаг - полная декларация. В течение 14 дней с даты въезда транспортных средств на территорию, предприятие должно предоставить исчерпывающую информацию и документы, которые отвечают общим потребностям в надзоре за сбором налогов и управлением, оценкой соответствия и таможенной статистикой. «В существующем в данное время режиме таможенного оформления, предприятия должны заполнить 105 пунктов таможенной декларации за один раз, но время ограничено, а задача тяжелая. После реализации «двухступенчатой декларации» компаниям не нужно подавать всю таможенную информацию и документы декларации за один раз. После заполнения общей декларации товары могут быть вывезены после проверки риска доступа к таможенному порту" - так сказал Сюй Пинь, директор отдела комплексных услуг маньчжурской таможни. Что касается таможенного надзора, то «двухступенчатая декларация» фактически ослабила давление на отдел таможенного надзора в порту, значительно улучшив своевременность таможенного оформления в порту. Предполагается, что к 1 января 2020 года национальная таможня достигнет полного охвата «двухступенчатой декларации», и около 600 тыс. предприятий, занимающихся импортом, могут выбрать этот режим таможенного оформления.
С момента запуска пилотного проекта 9 октября, маньчжурская таможня внедрила механизм экстренного наблюдения и механизм ежедневного оповещения о проблемах, чтобы своевременно решать проблемы, возникающие в ходе пилотной операции, о нарушениях будет докладываться главному таможенному управлению. В настоящее время экспериментальная работа хорошо организована и постоянно поддерживается.
Перевод ЛЯН ИЧАО
Предыдущая статья ：
Следующая статья ：
