vk.com/id493138046
9 сентября наш город провел симпозиум по работе в свободной зоне Алатанбулаг Монголия. На заседании присутствовали глава группы руководителей по вопросам подготовки работы к стартовому комплексу молодых предпринимателей Китая и России. Яо Цзинлинь, заместитель председателя постоянного комитета по подготовке молодежного стартапа в г. Алатанге, Монголия, заместитель директора Хара Бальтазима и соответствующие лица.
На беседе Яо Цзиньлинь тепло приветствовал лично Хара Балэцзима. Яо Цзиньлинь заявил, что свободная зона Алатанги является важным узлом торгово-экономического сотрудничества между Китаем и Россией и имеет чрезвычайно большой потенциал развития. Он выразил надежду на то, что обе стороны воспользуются этой первой китайско-российской конвенцией по делам молодежи и предпринимательства, с тем чтобы в полной мере использовать такие платформы, в результате взаимная торговая зона, зона взаимной защиты будут тесно сотрудничать, а также поспособствует и активизирует контакты, с тем чтобы в ходе данного мероприятия между Китаем и Россией было подписано предварительное письмо о намерении к сотрудничеству или меморандум. Маньчжурия также будет активно организовывать контакты между предприятиями, намеревающимися в ближайшее время приехать в свободную зону в Алатанге, чтобы содействовать сотрудничеству между предприятиями двух стран и принести пользу народам двух стран.
На встрече Хара Балэцзима кратко рассказал о базовых условиях свободной зоны в Алатанбулаге и заявил, что развитие свободной зоны в Алатанбулаге находится на этапе исследования и разработки. Пользуясь случаем молодёжного предпринимательского собрания была построена очень хорошая платформа для предпринимателей из трех стран. Представители свободной зоны Алатанбулага согласны с тем, что обе стороны должны подписать предварительные формы или меморандумы о сотрудничестве, а также приветствовать прибытие в свободную зону предпринимателей Маньчжурии для дальнейших поисков сотрудничества в целях достижения консенсуса и достижения эффективного сотрудничества между двумя сторонами.
Перевод: ЛЮ ЛИ ПИНЬ
На беседе Яо Цзиньлинь тепло приветствовал лично Хара Балэцзима. Яо Цзиньлинь заявил, что свободная зона Алатанги является важным узлом торгово-экономического сотрудничества между Китаем и Россией и имеет чрезвычайно большой потенциал развития. Он выразил надежду на то, что обе стороны воспользуются этой первой китайско-российской конвенцией по делам молодежи и предпринимательства, с тем чтобы в полной мере использовать такие платформы, в результате взаимная торговая зона, зона взаимной защиты будут тесно сотрудничать, а также поспособствует и активизирует контакты, с тем чтобы в ходе данного мероприятия между Китаем и Россией было подписано предварительное письмо о намерении к сотрудничеству или меморандум. Маньчжурия также будет активно организовывать контакты между предприятиями, намеревающимися в ближайшее время приехать в свободную зону в Алатанге, чтобы содействовать сотрудничеству между предприятиями двух стран и принести пользу народам двух стран.
На встрече Хара Балэцзима кратко рассказал о базовых условиях свободной зоны в Алатанбулаге и заявил, что развитие свободной зоны в Алатанбулаге находится на этапе исследования и разработки. Пользуясь случаем молодёжного предпринимательского собрания была построена очень хорошая платформа для предпринимателей из трех стран. Представители свободной зоны Алатанбулага согласны с тем, что обе стороны должны подписать предварительные формы или меморандумы о сотрудничестве, а также приветствовать прибытие в свободную зону предпринимателей Маньчжурии для дальнейших поисков сотрудничества в целях достижения консенсуса и достижения эффективного сотрудничества между двумя сторонами.
Перевод: ЛЮ ЛИ ПИНЬ
Предыдущая статья ：
Следующая статья ：
