vk.com/id493138046
19 августа в г. Маньчжурия, взаимная торговая зона, отдел А провели Хубэйскую презентацию "известный чай, приносящий здоровье приграничным районам", организаторами которой стало управление сельского хозяйства и сельского развития пров.Хубэй, народное правительство г. Сяогань.
Член управления сельского хозяйства и сельского развития пров.Хубэй Сяо Чанси, заместитель секретаря горкома г.Сяогань, секретарь политико-юридического комитета, заведующий постоянного комитета городского собрания народных представителей Чжоу Сяньлай, член постоянного комитета горкома нашего города, секретарь политико-юридического комитета Яо Цзинлинь, заместитель мэра Гун Фэйтянь, начальник отдела при министерстве инвестиций и развития правительства забайкальского края, и другие лица участвовали в презентации.
На презентации руководители управления сельского хозяйства и сельского развития пров.Хубэй, специалисты, представители предприятий отдельно с различного точек зрения представили доклад об истории и характеристиках чая "Хунгун" г. Сяогань. Сяо Чанси выразил искреннюю благодарность правительству и предприятию пров.Хубэй, АРВМ и РФ за то, что на протяжении долгого времени помогают и поддерживают развитие чайной индустрии Хубэй. Он надеется, что удастся соединить преимущества Хубэйского высококачественного чая с торговым преимуществом порта Маньчжурия, воспользуется редкой возможностью строительства «пояса и дороги», и содействовать торговле чаем, обменом культуры и развитию пров.Хубэй, АРВМ и РФ.
Яо Цзинлинь в речи сказал, что в настоящее время торговля приграничных жителей в Маньчжурии развивается быстрыми темпами. Преимущества политики приграничной торговли будут играть позитивную роль в содействии торговли чаем. Горком и городское правительство г. Маньчжурия будут стремиться создать наилучшую деловую среду и поддержать уровень китайского высококачественного чая для вывоза за границу.
Мейлиева отметила, что Забайкальский край, Россия, будет активно создать мост для обмена и взаимодействия между двумя странами в области экономики, торговли и культуры, а также будет стремиться к дальнейшему углублению обмена чаем и чайной культуры между пров.Хубэй и Россией и содействовать сотрудничеству между двумя странами для достижения более плодотворных результатов.
На презентации ООО компания по производству и продаже чая "Хунгун" г. Сяогань, пров.Хубэй, ООО международная транспортно-экспедиторская компания "Лэтая" г. Маньчжурия, ООО российская международная торговая компания "Твой мир", три стороны провели церемонию заключения соглашения сотрудничества.
В 2015г. город Сяогань начал мероприятие "чай, произведенный в городе Сяогань, входит в Россию", и в России создана московская чайная компания "восточный дракон". В настоящее время чай марки "Сяоганьхун" уже продается в более 700 магазинах России, и более, чем в 2000 торговых залах, принадлежащих четырём сетям супермаркетов.
Перевод: ЧИ ЧУНЬЮЙ
Член управления сельского хозяйства и сельского развития пров.Хубэй Сяо Чанси, заместитель секретаря горкома г.Сяогань, секретарь политико-юридического комитета, заведующий постоянного комитета городского собрания народных представителей Чжоу Сяньлай, член постоянного комитета горкома нашего города, секретарь политико-юридического комитета Яо Цзинлинь, заместитель мэра Гун Фэйтянь, начальник отдела при министерстве инвестиций и развития правительства забайкальского края, и другие лица участвовали в презентации.
На презентации ООО компания по производству и продаже чая "Хунгун" г. Сяогань, пров.Хубэй, ООО международная транспортно-экспедиторская компания "Лэтая" г. Маньчжурия, ООО российская международная торговая компания "Твой мир", три стороны провели церемонию заключения соглашения сотрудничества.
В 2015г. город Сяогань начал мероприятие "чай, произведенный в городе Сяогань, входит в Россию", и в России создана московская чайная компания "восточный дракон". В настоящее время чай марки "Сяоганьхун" уже продается в более 700 магазинах России, и более, чем в 2000 торговых залах, принадлежащих четырём сетям супермаркетов.
Перевод: ЧИ ЧУНЬЮЙ
Предыдущая статья ：
Следующая статья ：
