Зимой этого года в приграничной зоне взаимной торговли продолжилось оживление потока пассажиров и был достигнут новый максимум

Традиционно зима, особенно во время праздников, была межсезоньем в приграничной зоне взаимной торговли, но зимой этого года здесь встречали волну за волной пассажиропотока, а именно местные жители закупают праздничные подарки, туристы из страны и зарубежные челноки, дедушки и бабушки с помощью карт приграничных жителей покупают здесь товары. В приграничной зоне взаимной торговли наблюдается оживленная картина.
Фэн Пань - бизнесмен в зале беспошлинной торговли A. Он занимается торговлей российскими продуктами и предметами первой необходимости. С декабря прошлого года до февраля этого года его бизнес процветает.
В 2018 году количество людей, входящих в приграничную зону взаимной торговли составило 2,06 млн. человек. В том числе отечественных туристов 2 млн. человек, российских туристов 67 тыс. человек. Совокупный доход от торговли и туризма в зоне взаимной торговли в течение года составил 417 млн. юаней, в том числе объем сделок в зоне беспошлинной торговли составил 170млн.юаней. Всего оборот экспортно-импортных сделок российских челноков составил 156 млн. юаней.
В этом году праздник льда и снега был организован в приграничной зоне взаимной торговли, поток людей увеличился по сравнению с прошлыми годами. С 23 декабря 2018 года по 30 января 2019 года общий доход от туризма и торговли составил 50,63 млн. юаней, в том числе стоимость сделок в зоне беспошлинной торговли 23,67 млн. юаней, стоимость экспортно-импортных сделок российских челноков составила 26,78 млн. юаней. Стоимость сделок других предприятий в зоне взаимной торговли 180 тыс. юаней. Общий вес товаров продажи 4477,6 т, в том числе вес беспошлинных товаров 4125,8 т, вес товаров российских челноков составил 351,8 т. Численность российских пассажиров 18552 человек, отечественных туристов 296400 человек, общей численностью в зоне взаимной торговли 314952 человек.
В этом году в зоне взаимной торговли будет активно вестись строительство рынка торговли пограничных жителей, оптово-розничного рынка и рынка по обработке товаров, в дальнейшем будет проводиться стандартизированное развитие и расширение торговой цепочки.
Перевод ЛЯН ИЧАО

Предыдущая статья ：
Следующая статья ：