vk.com/id493138046
Недавно секретарь горкома Чэнь Лисин провел рабочую встречу с Замоевым, главой правительства Краснокаменского района России. На встрече присутствовали вице-мэр Ван Чанчунь и должностные лица соответствующих ведомств.
В ходе переговоров обе стороны совместно проанализировали ряд плодотворных достижений в обмене и сотрудничестве между двумя регионами в области политики, экономики, торговли и гуманитарных наук за последние 25 лет после заключения города дружбы.
Чэнь Лисинь сказал, что Маньчжурия придает большое внимание развитию дружеских отношений с Краснокаменским районом России. Он выразил уверенность, что они воспользуются возможностями двухлетнего «Китайско-российского сотрудничества и обмена» и 25-летия создания городов-побратимов между двумя регионами.
Маньчжурское правительство нацелено на дальнейшее укрепление традиционной дружбы между двумя регионами и углубление обменов и сотрудничества между правительствами, углубление экономического и торгового сотрудничества, укрепление обменов и сотрудничества в гуманитарной области, укрепление обмена персоналом на всех уровнях и содействие непрерывному развитию дружеских отношений.
Замоев сказал, что Краснокаменск России всегда высоко ценит важность сотрудничества с Маньчжурией. Он надеятся, что при сотрудничестве двух регионов они будут обогащать содержание сотрудничества между странами, приносить пользу людям двух регионов.
Он уверенн, в том что совместными усилиями обеих сторон сотрудничество будет продолжать развиваться, оба региона будут более успешными в будущем развитии и сотрудничестве.
На встрече Чэнь Лисин и Замоев совместно подписали «Программу обмена дружбы 2018 года между городом Маньчжури АРВМ и Краснокаменским районом Забайкальского края Российской Федерации».
Перевод : ЛЮ ЛИ ПИНЬ
В ходе переговоров обе стороны совместно проанализировали ряд плодотворных достижений в обмене и сотрудничестве между двумя регионами в области политики, экономики, торговли и гуманитарных наук за последние 25 лет после заключения города дружбы.
Чэнь Лисинь сказал, что Маньчжурия придает большое внимание развитию дружеских отношений с Краснокаменским районом России. Он выразил уверенность, что они воспользуются возможностями двухлетнего «Китайско-российского сотрудничества и обмена» и 25-летия создания городов-побратимов между двумя регионами.
Маньчжурское правительство нацелено на дальнейшее укрепление традиционной дружбы между двумя регионами и углубление обменов и сотрудничества между правительствами, углубление экономического и торгового сотрудничества, укрепление обменов и сотрудничества в гуманитарной области, укрепление обмена персоналом на всех уровнях и содействие непрерывному развитию дружеских отношений.
Замоев сказал, что Краснокаменск России всегда высоко ценит важность сотрудничества с Маньчжурией. Он надеятся, что при сотрудничестве двух регионов они будут обогащать содержание сотрудничества между странами, приносить пользу людям двух регионов.
Он уверенн, в том что совместными усилиями обеих сторон сотрудничество будет продолжать развиваться, оба региона будут более успешными в будущем развитии и сотрудничестве.
На встрече Чэнь Лисин и Замоев совместно подписали «Программу обмена дружбы 2018 года между городом Маньчжури АРВМ и Краснокаменским районом Забайкальского края Российской Федерации».
Перевод : ЛЮ ЛИ ПИНЬ
Предыдущая статья ：
Следующая статья ：
