14 мая наш город посетила государственная правительственная делегация Омска, во главе с первым заместителем председателя правительства Омска Валерием Бойко. Секретарь горкома Чэнь Лисин, член постоянного комитета, секретарь правового юридического комитета и ведущей группы по делам внешней открытости Яо Цзинлинь сопровождали ее.
В ходе обследования, делегация прибыла в беспошлинный торговый зал китайско-российской международной торговой зоны, ознакомилась с основным положением торговли российских товаров в зале и операционной модели китайско-российской пограничной бесплатной торговой платформы.
В последующей беседе, Чэнь Лисинь отметил, что в последние годы, с углублением китайско-российского всестороннего стратегического партнерства, сотрудничество между городом Маньчжурия и Омском в различных областях, таких как экономика, торговля и культура, достигло плодотворных результатов.
Валерий Бойко заявил, что Россия ценит дружеское сотрудничество между двумя сторонами и надеется на дальнейшее укрепление сотрудничества между этими двумя странами. Он предлагает, чтобы обе стороны подписали многопользовательское соглашение о сотрудничестве и создали долгосрочный механизм сотрудничества. В то же время они искренне пригласили Китайскую сторону принять участие в сибирской сельскохозяйственной технологической выставке, которая состоится в июле этого года.
Перевод: ЛЮ ЛИ ПИНЬ
В ходе обследования, делегация прибыла в беспошлинный торговый зал китайско-российской международной торговой зоны, ознакомилась с основным положением торговли российских товаров в зале и операционной модели китайско-российской пограничной бесплатной торговой платформы.
В последующей беседе, Чэнь Лисинь отметил, что в последние годы, с углублением китайско-российского всестороннего стратегического партнерства, сотрудничество между городом Маньчжурия и Омском в различных областях, таких как экономика, торговля и культура, достигло плодотворных результатов.
Валерий Бойко заявил, что Россия ценит дружеское сотрудничество между двумя сторонами и надеется на дальнейшее укрепление сотрудничества между этими двумя странами. Он предлагает, чтобы обе стороны подписали многопользовательское соглашение о сотрудничестве и создали долгосрочный механизм сотрудничества. В то же время они искренне пригласили Китайскую сторону принять участие в сибирской сельскохозяйственной технологической выставке, которая состоится в июле этого года.
Перевод: ЛЮ ЛИ ПИНЬ
Предыдущая статья :
Следующая статья :