На днях г. Маньчжурия (Китай) и Красноярск (Россия) совместно провели мероприятие по образовательному обмену в нашем городе. Делегация Красноярска побывала в третей начальной школе города и провела дружеский обмен и выступила с художественными номерами.
На церемонии, зам мэра Го Сяофан выступила с речью, она сказала, что Маньчжурия и Красноярск имеют многолетние дружеские обмены. Приезд российской делегации по обмену в сфере образования углубил обмены и сотрудничество между двумя городами. В этом году проводится китайско-российский год сотрудничества региональных обменов. В будущем, в сфере образования, наш город будет настаивать на качественном образовании, принимая различные виды мероприятий на всех уровнях, уделяя особое внимание в поощрении образовательных обменов и сотрудничества в смежных областях, мы будем внедрять новаторские рабочие механизмы, чтобы заложить основу для дальнейшего углубления китайско-российских культурных обменов.
Как стало известно, 2018 год Китайско-российского межрегионального сотрудничества, обе страны воспользовались этой возможностью для дальнейшего совершенствования механизма и платформы сотрудничества, а также укрепляются тесное гуманистическое сотрудничество и дружественный обмен, чтобы Китайско-российское межрегиональное сотрудничество достигло значительного успеха. В ходе мероприятия делегация Красноярска также проводила пятидневную поездку по Маньчжурии, они полностью почувствовали уникальное очарование китайской культуры, ознакомившись с учебной программой школы.
Перевод: ЛЮ ЛИ ПИНЬ
На церемонии, зам мэра Го Сяофан выступила с речью, она сказала, что Маньчжурия и Красноярск имеют многолетние дружеские обмены. Приезд российской делегации по обмену в сфере образования углубил обмены и сотрудничество между двумя городами. В этом году проводится китайско-российский год сотрудничества региональных обменов. В будущем, в сфере образования, наш город будет настаивать на качественном образовании, принимая различные виды мероприятий на всех уровнях, уделяя особое внимание в поощрении образовательных обменов и сотрудничества в смежных областях, мы будем внедрять новаторские рабочие механизмы, чтобы заложить основу для дальнейшего углубления китайско-российских культурных обменов.
Как стало известно, 2018 год Китайско-российского межрегионального сотрудничества, обе страны воспользовались этой возможностью для дальнейшего совершенствования механизма и платформы сотрудничества, а также укрепляются тесное гуманистическое сотрудничество и дружественный обмен, чтобы Китайско-российское межрегиональное сотрудничество достигло значительного успеха. В ходе мероприятия делегация Красноярска также проводила пятидневную поездку по Маньчжурии, они полностью почувствовали уникальное очарование китайской культуры, ознакомившись с учебной программой школы.
Перевод: ЛЮ ЛИ ПИНЬ
Предыдущая статья :
Следующая статья :