vk.com/id493138046
На днях члены группы во главе с куратором программы развития Организации Объединенных Наций, Ло Шили, обследовали наш город и провели беседу. Постоянный член горкома и секретарь политико-юридического комитета Яо Цзинлинь присутствовал на заседании и выступал с речью, заинтересованные лица и предприниматели приняли участие в заседании.
На беседе участвующие посмотрели видеофильм о приграничной зоне взаимной торговли, приграничном районе сотрудничества в экономике и технике, районе Дунху.
На заседании Яо Цзинлинь представил основную обстановку в городе. Он сказал, что Маньчжурия граничит с Россией и Монголией, является самым большим сухопутным пунктом пропуска страны и экспериментальным районом государственного уровня, имеет преимущества и удобство в транспортном сообщении, усовершенствованную платформу индустрии, обилие природных ресурсов, беспрепятственный международный транспортный канал. Через многолетнее пограничное открытие и развитие, образовался начальный масштаб во внешней торговле, трансграничном туризме, коммерческой логистике и обработке импортных ресурсов, это дало крепкую основу для развития будущих индустрий. Он надеется, что через обследование, кураторы программы развития Организации Объединенной Нации смогут глубоко узнать Маньчжурию, найти возможности для сотрудничества обеих сторон, определить направление сотрудничества, для осуществления углубленного и прагматического сотрудничества с Маньчжурией, предоставляя помощь в развитии города.
Ло Шили дал высокую оценку достижениям развития экономики Маньчжурии, он сказал, что в дальнейшем будут проводиться обследования настоящей ситуации в Маньчжурии, для участия в программе развития Организации Объединенной Нации определять программу продолжительного развития для государства и местности, помогать Маньчжурии выбирать отрасли приоритетного развития. Через обследование, продвигать и укреплять сотрудничество обеих сторон в изучении политик, демонстрационном проекте и международном обмене, осуществлять совместное развитие и обоюдную выгоду.
Перевод: ЛЯН ИЧАО
На беседе участвующие посмотрели видеофильм о приграничной зоне взаимной торговли, приграничном районе сотрудничества в экономике и технике, районе Дунху.
На заседании Яо Цзинлинь представил основную обстановку в городе. Он сказал, что Маньчжурия граничит с Россией и Монголией, является самым большим сухопутным пунктом пропуска страны и экспериментальным районом государственного уровня, имеет преимущества и удобство в транспортном сообщении, усовершенствованную платформу индустрии, обилие природных ресурсов, беспрепятственный международный транспортный канал. Через многолетнее пограничное открытие и развитие, образовался начальный масштаб во внешней торговле, трансграничном туризме, коммерческой логистике и обработке импортных ресурсов, это дало крепкую основу для развития будущих индустрий. Он надеется, что через обследование, кураторы программы развития Организации Объединенной Нации смогут глубоко узнать Маньчжурию, найти возможности для сотрудничества обеих сторон, определить направление сотрудничества, для осуществления углубленного и прагматического сотрудничества с Маньчжурией, предоставляя помощь в развитии города.
Ло Шили дал высокую оценку достижениям развития экономики Маньчжурии, он сказал, что в дальнейшем будут проводиться обследования настоящей ситуации в Маньчжурии, для участия в программе развития Организации Объединенной Нации определять программу продолжительного развития для государства и местности, помогать Маньчжурии выбирать отрасли приоритетного развития. Через обследование, продвигать и укреплять сотрудничество обеих сторон в изучении политик, демонстрационном проекте и международном обмене, осуществлять совместное развитие и обоюдную выгоду.
Перевод: ЛЯН ИЧАО
Предыдущая статья ：
Следующая статья ：
