10 августа член Политбюро и вице-премьер Госсовета Лю Яньдун возглавляла вторую делегацию, которая побывала в Хулуньбуире, с заботой от центрального комитета партии и наилучшими пожеланиями от народа всей страны местным кадрам и людям разных национальностей.
Лю Яндун встречала представителей кадров и рабочих разных отраслей в Хулуньбуире и принимала участие в беседе, посвященной созданию 70-летней годовщины АРВМ. Лю Яндун отметила, что за последние 70 лет, под заботой центрального комитета партии и госсовета, в Хулуньбуире произошли исторические изменения в развитии экономики, повысился уровень жизни, национальное единство и социальная стабильность. Она отметила, что должны глубоко реализоваться новые идеи, новые мысли и новые стратегии ряда важных речей главы государства Си Цзиньпина, чтобы сделать вклад для строительства красивого АРВМ и совместного достижения великой китайской мечты. Всесторонне реализовать дух речи Си Цзиньпина, ускорить развитие и строительство зажиточного общества, обеспечить и усовершенствовать уровень жизни народа, повысить чувство приобретения народа, идти по дороге зеленого экологического развития.
Лю Яньдун побывала на пункте пропуска г. Маньчжурия для обследования государственных ворот и таможенного района. Она узнала ситуацию пограничной торговли и пункта пропуска, выразила заботу таможенникам и пограничникам. Она отметила, что должна активна проводиться стыковка инициативы государства «одного пути и одного пояса», строительство инфраструктуры. Государственные ворота играют роль базы образования патриотизма, развития характерного туризма, добавляя национальное самосознание и национальную гордость.
Лю Яньдун похвалила пастуха Тэгэсишаньхань из самона Чэньбарху, он помогает другим пастухам искать работу, для борьбы с бедностью. Она дала высокую оценку культурного мероприятия «каждый день-надам». Она сказала, нужно всеми силами развивать туристическую индустрию, увеличивать благосостояние крестьян и пастухов.
В парке культурной индустрии, Лю Яньдун посетила выставку этнических работ, навестила наследников нематериального культурного наследия и предпринимателей, которые открывают свои дела. Она отметила, что необходимо заботиться о национальных меньшинствах, таких как Эрочунь Эвеки и Даур, преподавая и развивая национальную культуру.
В доме престарелых и детском доме Лю Яньдун выразила заботу. Она отметила, что должны хорошо реализовываться политики для престарелых, инвалидов и сирот, чтобы они счастливо жили под заботой общества.
Зам.секретарь партийного комитета АРВМ и председатель правительства АРВМ Бу Сяолинь, постоянный член партийного комитета и зампредседателя правительства АРВМ Чжан Цзяньминь сопровождали Лю Яньдун в этой поездке.
Перевод ЛЯН ИЧАО
Лю Яндун встречала представителей кадров и рабочих разных отраслей в Хулуньбуире и принимала участие в беседе, посвященной созданию 70-летней годовщины АРВМ. Лю Яндун отметила, что за последние 70 лет, под заботой центрального комитета партии и госсовета, в Хулуньбуире произошли исторические изменения в развитии экономики, повысился уровень жизни, национальное единство и социальная стабильность. Она отметила, что должны глубоко реализоваться новые идеи, новые мысли и новые стратегии ряда важных речей главы государства Си Цзиньпина, чтобы сделать вклад для строительства красивого АРВМ и совместного достижения великой китайской мечты. Всесторонне реализовать дух речи Си Цзиньпина, ускорить развитие и строительство зажиточного общества, обеспечить и усовершенствовать уровень жизни народа, повысить чувство приобретения народа, идти по дороге зеленого экологического развития.


Лю Яньдун похвалила пастуха Тэгэсишаньхань из самона Чэньбарху, он помогает другим пастухам искать работу, для борьбы с бедностью. Она дала высокую оценку культурного мероприятия «каждый день-надам». Она сказала, нужно всеми силами развивать туристическую индустрию, увеличивать благосостояние крестьян и пастухов.
В парке культурной индустрии, Лю Яньдун посетила выставку этнических работ, навестила наследников нематериального культурного наследия и предпринимателей, которые открывают свои дела. Она отметила, что необходимо заботиться о национальных меньшинствах, таких как Эрочунь Эвеки и Даур, преподавая и развивая национальную культуру.
В доме престарелых и детском доме Лю Яньдун выразила заботу. Она отметила, что должны хорошо реализовываться политики для престарелых, инвалидов и сирот, чтобы они счастливо жили под заботой общества.
Зам.секретарь партийного комитета АРВМ и председатель правительства АРВМ Бу Сяолинь, постоянный член партийного комитета и зампредседателя правительства АРВМ Чжан Цзяньминь сопровождали Лю Яньдун в этой поездке.
Перевод ЛЯН ИЧАО
Предыдущая статья :
Следующая статья :