Чэнь Лисинь возглавил делегацию, отправившуюся с визитом в Москву, в центр международной торговли «Гринвуд», с целью ускорить шаги глубокой открытости нашего города для России

международной демонстрационной платформы, а также провел рабочую беседу с председателем главной торговой палаты Китая в России Цай Гуйжу. Член постоянного комитета горкома, секретарь политико-юридического комитета Яо Цзинлинь сопровождал делегацию. “Окно Внутренней Монголии” является генеральным стратегическим планом правительства АРВМ для активного соединения со стратегией “один пояс - один путь” и экономическим коридором Китай – Монголия – Россия. В настоящее время центр торговли «Гринвуд» представляет собой самый большой торговый инвестиционный объект, и «зелёный канал» таможни двух стран Китая и России. В беседе Чэнь Лисинь отметил, что Маньчжурия является важным городом на Евразийском континентальном мосту, а также самым важным и самым быстрым международным переходом. Через Маньчжурию осуществляется более 65% всех сухопутных перевозок между Китаем и Россией. В этом году китайско-европейские поезда будут следовать по интенсивному графику, количество поездов возможно даже превысит 1000 составов. За последние годы горком Маньчжурии и городское правительство уделяют большое внимание  работе глубокой открытости с разными городами России. Маньчжурия создала дружественные отношения с такими городами, как Омск, Новосибирск, Алтайский край и другими, и развернула эффективное сотрудничество в различных отраслях. В особенности по импорту и обработке сельскохозяйственных продуктов удалось добиться больших достижений. В этот раз правительство АРВМ и центр торговли «Гринвуд» совместно создают платформу, через которую Маньчжурия активно развернет широкое сотрудничество в разных отраслях.  Цай Гуйжу отметила, что секретарь горкома г. Маньчжурии лично возглавил делегацию, это показывает то, что Маньчжурия имеет четкую стратегию освоения рынка и прагматический стиль работы. Мы очень охотно будем сотрудничать с Маньчжурией, и насколько сможем, предоставим помощь и поддержку для сотрудничества обеих сторон. Мы приглашаем российскую коммерческую делегацию, посетить Маньчжурию, в целях обследования и взаимовыгодного сотрудничества и активно добиваться поддержки государственного фонда.  Открытие отдела сотрудничества города Маньчжурии в Москве и международной демонстрационной платформы расширит экспортноимпортную торговлю, трансграничную электронную коммерцию, трансграничный туризм и другие коммерческие проекты нашего города в центре России. Это ознаменовало то, что работа по глубокой открытости нашего города сделала большой шаг. А также является прямым участием нашего города в активном осуществлении стратегий “Один пояс-один путь” и “Открытость к северу”.

Перевод: ЧИ ЧУНЬЮЙ