vk.com/id493138046
21-ого августа секретарь горкома Чэнь Лисинь созвал и провел служебное собрание секретарей. Был заслушан доклад об обстановке организационной работы и дел общего фронта нашего города. Городские руководители Чжан Чуаньхуа, Лин Юнь и другие ответственные лица присутствовали на собрании.
На собрании постоянный член горкома, начальник организационного отдела и отдела по делам общего фронта Лин Юнь доложил об обстановке организационной работы и дел общего фронта нашего города в 2016г., а также об имеющихся проблемах и планах дальнейшей работы.
Заслушав доклад, Чэнь Лисинь отметил, что организационная работа играет важную роль в партийном строительстве. Из доклада явствует, что организационная работа нашего города уже образовала совершенную систему работы. Что касается важной работы в дальнейшем, Чэнь Лисинь потребовал, чтобы по вышестоящему установлению в срок выполнить обучение и воспитание по курсу “Учиться уставу партии, духу речи Си Цзиньпин, стать полноценным членом партии”, а также провести выборы новых руководителей горкома, это две важные работы. Обеспечить выборы с беспристрастием. По порядку, рационально оформить поступление на должности нового пополнения. Нельзя конфликтовать с работой выборов. В отношении подбора лучших кадров, соответствующие организационные органы и другие органы должны быстрее усовершенствовать способы проверки. Не только обращать внимание на привлечение талантов, но и на воспитание и использование местных талантов, достаточно выявлять способности кадров.
Чэнь Лисинь подчеркнул, что в дальнейшем организационные органы обязаны активно вникнуть в новую ситуацию. Стараться создать один новаторский и положительный отряд. Предоставить качественное обеспечение для развития общества и экономики нашего города.
В отношении работы дел общего фронта, Чэнь Лисинь требует то, чтобы во главу угла ставить экономические дела общего фронта. Обращать внимание на развитие необщественной экономики, создать демократическую и сплоченную общественную атмосферу.
Перевод: Чи Чуньюй
На собрании постоянный член горкома, начальник организационного отдела и отдела по делам общего фронта Лин Юнь доложил об обстановке организационной работы и дел общего фронта нашего города в 2016г., а также об имеющихся проблемах и планах дальнейшей работы.
Заслушав доклад, Чэнь Лисинь отметил, что организационная работа играет важную роль в партийном строительстве. Из доклада явствует, что организационная работа нашего города уже образовала совершенную систему работы. Что касается важной работы в дальнейшем, Чэнь Лисинь потребовал, чтобы по вышестоящему установлению в срок выполнить обучение и воспитание по курсу “Учиться уставу партии, духу речи Си Цзиньпин, стать полноценным членом партии”, а также провести выборы новых руководителей горкома, это две важные работы. Обеспечить выборы с беспристрастием. По порядку, рационально оформить поступление на должности нового пополнения. Нельзя конфликтовать с работой выборов. В отношении подбора лучших кадров, соответствующие организационные органы и другие органы должны быстрее усовершенствовать способы проверки. Не только обращать внимание на привлечение талантов, но и на воспитание и использование местных талантов, достаточно выявлять способности кадров.
Чэнь Лисинь подчеркнул, что в дальнейшем организационные органы обязаны активно вникнуть в новую ситуацию. Стараться создать один новаторский и положительный отряд. Предоставить качественное обеспечение для развития общества и экономики нашего города.
В отношении работы дел общего фронта, Чэнь Лисинь требует то, чтобы во главу угла ставить экономические дела общего фронта. Обращать внимание на развитие необщественной экономики, создать демократическую и сплоченную общественную атмосферу.
Перевод: Чи Чуньюй
Предыдущая статья ：
Следующая статья ：
